Prevod od "imamo priložnost" do Srpski


Kako koristiti "imamo priložnost" u rečenicama:

Kaj naredimo tistim, ki prizadenejo naše ljubljene, ko imamo priložnost?
Када нам се укаже прилика, шта радимо онима који су повредили оне које волимо?
Imamo priložnost, da pospravimo Proctorja, ti pa se hočeš umakniti.
Imamo šansu da smestimo Proctor-a daleko a vi se samo želite prevrnuti i praviti mrtvim.
Prvič v življenju se imamo priložnost ustaliti in končno biti družina.
Po prvi put u našim životima, imamo šansu da prestanemo da lutamo i napokon budemo porodica.
Stranki imamo priložnost pokazati, kako se bomo lotili tega razveseljivega izziva.
Sad imamo priliku pokazati klijentu kako æe se dobro snaæi u ovom velikom izazovu.
Vendar imamo priložnost, da lahko vse ustavimo.
Ali postoji šansa da ga odagnamo.
Nikomur ne morem ukazati naj gre notri, ker je to v nasprotju s postopki, vendar Alvers je nekje notri in morda imamo priložnost, da ga zaustavimo.
Nikomu ne mogu izdati naredbu jer kršim protokol. Ali Alvers je unutra i možda ga još spreèimo.
Bobby, zdaj imamo priložnost za spremembo na bolje.
Ako vas podržimo, izvisiæemo! - Bobby, ovo je prilika za bolje!
Imamo priložnost, testiranja vašega orožja brez da vi kaj tvegate in hkrati udarite po Wraithih.
Dajemo vam priliku da testirate svoje oružje bez ikakvog rizika za sebe i priliku da napadnete Wraithe.
Mislim, da imamo priložnost za uspešnico.
Mislim da imamo šansu za uspešnicu.
Ja, in cinarji imamo priložnost da pokažemo, kaj znamo, kajne?
Права прилика да јој покажемо што ми знамо да радимо, зар не?
Še imamo priložnost, da to popravimo, vendar moramo to takoj narediti.
Još uvek imamo priliku da ispravimo stvari, i to moramo odmah da uradimo.
Nocoj imamo priložnost, da vse spremenimo. Če ti uspe...
Noæas je prilika da preokrenemo ovo.
Danes, zahvaljujoč našemu žrtvovanju in trdemu delu, imamo priložnost, da privedemo tri surove in zločinske organizacije pred roko pravice.
Sada, naš težak rad i požrtvovanje nam omoguæuju u ovom momentu priliku da tri nasilne i kriminalne organizacije privedemo pravdi.
Vendar imamo priložnost začeti znova na ruševinah, ampak najprej morajo obstajati ruševine.
Имамо прилику да кренемо испочетка на рушевинама. Али, најпре морају да постоје рушевине.
Jaz sem za to, da ubijamo te barabe, kadarkoli imamo priložnost, vendar, če nas dobijo v past, se mogoče ne bomo izvlekli.
Ja sam za to da ubijamo te gadove kad god imamo priliku, ali ako nas uhvate u klopku, možda se neæemo izvuæi.
Vodnik Clemons, prepričan sem, da vam ni potrebno poudarjati, da imamo priložnost, ki se redko ponovi.
Narednièe Clemons, siguran sam da vam ne moram govoriti da imamo priliku koja se retko ponavlja.
Kaos zaradi izliva se umirja, zato imamo priložnost narediti svojo prvo oddajo.
Kaos se smiruje i ovo nam je prilika za prvu pravu emisiju.
Res sem mislil, da imamo priložnost, da spremenimo stvari.
Stvarno sam mislio da imamo šansu da promjenimo stvari.
Če nam uspe obrniti postopek in prisilimo strup, da odneha preden napade obtok možganov, mislim, da ga imamo priložnost rešiti.
Ako uspemo obrnuti proces, i nateramo patogen na odstupanje pre nego napadne krvotok mozga, mislim da ga imamo priliku spasiti.
Imamo priložnost, da jih naščuvamo drugega proti drugemu in jih povsem izigramo.
Pružila nam se prilika da ih sve tri sudarimo i sameljemo u prah.
V Storybrookeu imamo priložnost za novi začetek.
Samim tim što smo u Storibruku, imamo šansu za novi poèetak.
Bova morala pogovoriti o tem, kako dokazati, da so sodelovale ker imamo priložnost da se znebite tega umora brezplačno enkrat za vselej.
Moraæemo razgovarati o tome kako da dokažemo da su kontaktirali jer imamo šansu da se otarasimo ove optužnice zauvek.
Če lahko preberemo vsako e-pošto, morda zdaj imamo priložnost izvedeti, kaj se je zgodilo z Gardnerjem.
Ako možemo procitati nicije e-mail, Sada bi moglo biti prilika kako bi saznali što se dogodilo s Gardner.
Ampak zdaj... Zdaj res imamo priložnost.
Ali sad možda stvarno imamo priliku.
Imamo priložnost, da se znebimo barabe.
Ovo nam je šansa da se rešimo tog zlocinca.
Zdaj pa imamo priložnost, da preživimo.
Ali sada imamo šansu za preživljavanjem.
No, čeprav je to tragično, sem vesel, da imamo priložnost, da se s strankami pogovorimo o prihodnosti tega podjetja.
Pa, koliko da je tragièno, sretan sam što æemo imati priliku za razgovor s klijentima o buduænosti tvrtke.
Kolikokrat imamo priložnost za namakanje v vroči vodi?
Ajde, ljudi. Koliko èesto imamo priliku da se utopimo u vruæoj vodi?
Sedaj imamo priložnost, da Mitanijce izbrišemo iz zgodovine.
Ovo je prilika da izbrišemo Mitanije iz istorije.
Zdaj imamo priložnost za to, pravo, najboljšo v sto letih.
A sada imamo priliku za to, pravu, najbolju u sto godina.
Imamo priložnost, da se iz celoten Thule vrhovno poveljstvo v eni potezi.
Цео Тхуле врховна команда једним ударцем. Сада то звучи страшно?
Zdaj imamo priložnost, da meč uničimo za vedno.
Sada je naša šansa da uništimo taj mač za dobro. Zašto ne dozvolite da Jace pokuša?
zdaj imamo priložnost razširiti meje vesolja.
Sada mi imamo tu sreću da proširimo granice svemira.
2.2068560123444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?